Als der junge Raman aus Tamilnadu, Indien wissen wollte, warum einige indische Götter blau dargestellt werden, erklärte ihm sein Onkel, dass die unermessliche Güte und Größe der Götter durch die himmelblaue Farbe zum Ausdruck gebracht wird. *Raman gab sich damit…
It is said that in faraway southern India, where millennia-old customs reign, one tradition is able to enliven the spirits: When wedding festivities come to an end, the newlyweds are led out into the open air to gaze at a…
Es wird erzählt, dass im fernen Südindien, wo jahrtausendealte Bräuche regieren, eine Tradition es vermag, die Gemüter zu beleben: Wenn Hochzeitsfeierlichkeiten ihr Ende finden, geleitet man das frisch vermählte Paar hinaus ins Freie, um einen Himmelsglanz zu betrachten.Ein Doppelsternpärchen, welches…
Om Bhur Bhuvah Swah Tat Savitur Varenyam Bhargo Devasya Dhimahi Dhiyo Yo Nah Prachodayat Dies ist das Mantra, das während des Agnihotra rezitiert wird. Es bedeutet: Oh Erde, Atmosphäre und Himmel, wir meditieren über die Herrlichkeit des Schöpfers, der die…
ein tamilisches Liebeslied mit deutscher Übersetzung aus dem Jahre 1961 Sie ist meine große Liebe, Ein Frühling in meiner Seele. Wie ein Kunstwerk voller Schönheit, Verführt sie mich mit ihrer Liebe. Sie ist der Juni aller Monate, Wie Jasmin in voller…
Die DalitsEine Begegnung mit Menschen im eigenen Land. Dindigul, Tamil Nadu, Januar 2023 Ich traf auf Menschen,die anders waren als ich,Die sich in dieser Gesellschaftnicht integrieren konnten,Die ignoriert und ausgegrenzt wurden,Als ob sie ein unliebsames Geschäft wären. Ich sprach mit…
Based on the Poem “Asai Mugam” written by Tamil poet Subramania Bharati Based on the Tamil version of Poem ‘Aasai Mugam’ Oh no, I don’t remember anymore,the dearest face, once so precious to me.Where has it gone, my heart so…
How often do you come across a pure silk sari, that costs a few Million Rupees (US$100,000)? Chennai Silks, a textile shop in Chennai, South India, has come up with one such, and is seeking an unmistakable entry, into the…
Für alle von Corona Betroffenen, Verstorbenen, Erkrankten sowie Mitarbeitenden im GesundheitswesenVorgetragen während der Solidaritätszeichen Veranstaltung der Stadt Ludwigsburg am 20210627Wir Hindus möchten unsere Sichtwiese auf die Pandemie, Sterblichkeit, den Umgang mit einem Trauma und die Liebe zum Gemeinwohl zeigen.Die hinduistische…
The day was 12 November, 1948. Tokyo Trials are going on in a huge garden house on the outskirts of Tokyo, the trial of fifty-five Japanese war criminals including Japan’s then Prime Minister Tojo, after losing WWII. Of these, twenty-eight…
