Als der junge Raman aus Tamilnadu, Indien wissen wollte, warum einige indische Götter blau dargestellt werden, erklärte ihm sein Onkel, dass die unermessliche Güte und Größe der Götter durch die himmelblaue Farbe zum Ausdruck gebracht wird. *Raman gab sich damit…
ein tamilisches Liebeslied mit deutscher Übersetzung aus dem Jahre 1961 Sie ist meine große Liebe, Ein Frühling in meiner Seele. Wie ein Kunstwerk voller Schönheit, Verführt sie mich mit ihrer Liebe. Sie ist der Juni aller Monate, Wie Jasmin in voller…
விருந்தோம்பல் = Hospitality இல்லறமே நல்லறம்: “அரிது அரிது மானிடராய் பிறத்தல் அரிது”, என்று ஔவையார் சொல்கிறார். அப்படி அரிதாகக் கிடைக்கப்பெற்ற இந்த மானிடப் பிறவியில் நல்ல மனைவியும், மக்கட்செல்வமும் (குழந்தைகள்) வாய்க்கப் பெற்று, அழகான முறையில் இல்லறம் நடத்துபவர்களை விட பாக்கியசாலி இந்த உலகத்தில் வேறு யாரும் இருக்க முடியாது. நேர்…
